Hacerse la Prueba
Salte directo al contenido

HACERSE LA PRUEBA

+


Lo que puede hacer

Saber si tiene o no el VIH es una fuente de poder, no una razón para tener miedo. La única manera de saber si tiene o no el VIH es haciéndose la prueba.

Sepa si tiene o no el VIH.El primer paso para proteger su salud y la de sus parejas es asegurarse de que usted sepa si tiene o no el VIH. Una vez que lo sepa, usted puede cuidarse y tiene menos probabilidad de pasarle el virus a los demás. Las investigaciones muestran que si las personas saben que tienen el VIH, por lo general toman medidas para proteger a sus parejas.

flecha hacia la derechaEncuentre sitios de prueba del VIH gratuitas, rápidas y confidenciales cerca de usted.. También puede llamar al 800-CDC-INFO (800-232-4636) para que le ayuden a encontrar un sitio de prueba.

Sepa su riesgo. Quizás se pregunte cada cuánto necesita hacerse la prueba del VIH. Esto depende de su riesgo de adquirir el VIH. La regla general es hacerse la prueba por lo menos una vez al año. Pero recuerde, los resultados de su prueba del VIH se vencen cada vez que tiene relaciones sexuales riesgosas.

Recientemente, los CDC notificaron que los hombres gay y bisexuales pueden beneficiarse si se hacen la prueba del VIH con mayor frecuencia, cada 3 a 6 meses. Para entender su riesgo, usted necesita también entender el periodo de ventana o de seroconversión. Este es el periodo justo después de que la persona se infecta, pero antes de que la infección aparezca en una prueba del VIH.

flecha hacia la derechaLea el comunicado de los CDC sobre las pruebas del VIH para aprender más sobre la importancia de que los hombres gay y bisexuales se hagan las pruebas del VIH con frecuencia. .

Sepa cómo mantenerse saludable. Hay muchas razones para hacerse la prueba del VIH. La razón más importante es que usted tendrá la información que necesita para tomar decisiones buenas sobre su salud sexual y su futuro. Además de mantenerse al día sabiendo si tiene o no el VIH, lea estos consejos sobre qué otras pruebas, vacunas y medidas pueden tomar los hombres gay y bisexuales para mantenerse sanos.

flecha hacia la derechaLea el comunicado de los CDC sobre las pruebas del VIH para aprender más sobre la importancia de que los hombres gay y bisexuales se hagan las pruebas del VIH con frecuencia. .

Respuestas a preguntas frecuentes

¿Debo hacerme la prueba del VIH?

Los CDC recomiendan que todas las personas entre los 13 y 64 años se hagan la prueba del VIH por lo menos una vez, como parte del chequeo habitual. Casi una de cada cinco personas que tienen el VIH en los Estados Unidos no sabe que está infectada.

El VIH se transmite a través de riesgosas conductas sexuales y de uso de drogas, por lo tanto, las personas que tienen estas conductas debe hacerse la prueba con mayor frecuencia. Si su respuesta es sí a cualquiera de las siguientes preguntas, usted definitivamente debe hacerse una prueba del VIH:

  • ¿Ha tenido relaciones sexuales sin protección (sin condón)—anales, vaginales u orales– —con hombres que tienen relaciones sexuales con hombres o con diferentes personas?
  • ¿Se ha inyectado drogas (incluidos esteroides, hormonas, o silicona) y ha compartido el equipo (u objetos, tales como agujas y jeringas) con otras personas?
  • ¿Ha intercambiado sexo por drogas o dinero?
  • ¿Se le ha diagnosticado o tratado por hepatitis, tuberculosis o por una infección de transmisión sexual (ITS), como sífilis?
  • ¿Ha tenido relaciones sexuales sin protección con alguien que podría responder afirmativamente a alguna de las preguntas anteriores o con una persona de la cual usted no conozca su historia?

Si continúa teniendo relaciones sexuales sin protección o compartiendo equipos de drogas inyectables, debe hacerse la prueba al menos una vez al año. Los hombres gay y bisexuales que tienen relaciones sexuales podrían beneficiarse si se hacen las pruebas con mayor frecuencia (p. ej., cada 3 a 6 meses).

Usted también debe hacerse la prueba si:

  • Ha sufrido una agresión sexual.
  • Es una mujer que está planeando quedar embarazada o está embarazada.

¿Cómo me puede ayudar hacerme la prueba?

Hacerse la prueba puede darle una información importante y puede ayudarle a que usted y los demás se mantengan seguro. Por ejemplo:

  • Saber si tiene o no el VIH puede darle tranquilidad y hacerse la prueba es la única manera de saberlo con seguridad.
  • Cuando usted y su pareja saben sus respectivos estados serológicos, usted puede tomar decisiones informadas sobre sus conductas sexuales y cómo mantenerse seguro.
  • Si usted está embarazada o planea quedar embarazada, saber si tiene o no el VIH puede ayudarla a proteger a su bebé para que no contraiga la infección.
  • Si se entera que tiene el VIH, usted puede comenzar a tomar medicamentos para el virus. Hacerse tratar el VIH mejora su salud, prolonga su vida y reduce significativamente su probabilidad de propagar el VIH a otras personas.
  • Si usted sabe que tiene el VIH, puede tomar medidas para evitar que sus parejas sexuales se infecten.

No creo que tenga un riesgo alto. ¿Por qué tengo que hacerme la prueba?

Algunas personas que tuvieron resultados positivos a la prueba del VIH no sabían que tenían riesgo. Seis de cada 10 personas jóvenes con el VIH, por ejemplo, no saben que lo tienen, y encuestas de los CDC han encontrado que 4 de cada 10 estudiantes de escuela secundaria superior sexualmente activos no usaron un condón la última vez que tuvieron relaciones sexuales.

Es por esto que los CDC recomiendan que los proveedores en todos los entornos de atención médica hagan que la prueba del VIH sea parte de la atención médica de rutina de los pacientes de 13 a 64 años, a menos que el paciente se niegue (exclusión voluntaria). Esta práctica hará que más personas se hagan la prueba y ayudará a reducir el estigma con respecto a la prueba.

Incluso si usted ha estado en una relación a largo plazo con una persona, debe averiguar con seguridad si usted o su pareja tiene el VIH. Si ambos obtienen resultados negativos a la prueba y se mantienen fieles (monógamos) y no presentan otros riesgos de contraer la infección por el VIH, entonces es probable que no necesite otra prueba del VIH a menos que su situación cambie.

¿Cuándo debo hacerme la prueba?

El sistema inmunitario por lo general tarda entre 2 y 8 semanas para producir anticuerpos contra el VIH (el promedio es de 25 días). La mayoría de las pruebas del VIH buscan la presencia de estos anticuerpos en lugar de buscar el virus mismo del VIH. El periodo después de la exposición, pero antes de que la prueba pueda identificar estos anticuerpos se llama periodo de ventana. Debido a que el nivel de anticuerpos en las secreciones bucales es más bajo que en la sangre, los análisis de sangre tienden a encontrar la infección más pronto después de la exposición, en comparación con las pruebas de secreciones bucales. Además, la mayoría de los análisis de sangre en laboratorios encuentran la infección antes que las pruebas rápidas del VIH.

Algunas personas tendrán un periodo de ventana más largo que otras, por lo tanto si tiene un resultado negativo a la prueba en los primeros 3 meses después de una posible exposición, usted deberá repetir el examen después de los 3 meses. El noventa y siete por ciento de las personas desarrollará anticuerpos en los primeros 3 meses después de ser infectados. En casos muy poco comunes, puede tomar hasta 6 meses producir los anticuerpos del VIH.

Desde el momento en que posiblemente tuvo la exposición hasta que reciba los resultados de la prueba:

  • No tenga relaciones sexuales, o siempre use un condón cuando las tenga.
  • No se inyecte drogas, o use siempre equipos limpios y no comparta las agujas ni otros equipos (objetos).

¿Dónde puedo hacerme la prueba?

Muchos lugares ofrecen pruebas del VIH. Aquí le brindamos información sobre cómo encontrar un sitio cercano a usted para hacerse la prueba:

  • Visite Recursos nacionales para las pruebas del VIH y las ETS e ingrese su código postal.
  • Envíe un mensaje de texto con su código postal a "KNOWIT" (566948), y recibirá un mensaje con sitos cerca de usted para hacerse la prueba.
  • Llame al 800–CDC–INFO (800–232–4636) para averiguar dónde hay sitios para hacerse la prueba gratuita en su área.
  • Comuníquese con su departmento de salud localExternal Web Site Icon.
  • Los dos kits de pruebas caseras están disponibles por Internet y en la mayoría de las farmacias.

Usted también puede pedirle a su proveedor de atención médica que le haga la prueba del VIH. Muchas clínicas, programas contra el abuso de sustancias, centros de salud comunitarios y hospitales también las ofrecen.

¿Qué tipos de pruebas hay y cómo funcionan?

La prueba más común del VIH es la prueba de detección (inmunoensayo) que mide los anticuerpos que el cuerpo produce contra el VIH. El inmunoensayo puede llevarse a cabo en un laboratorio o con una prueba rápida en el lugar donde se realiza el examen. Se puede realizar con sangre, las secreciones bucales (excepto la saliva) o con la orina. Los análisis de sangre son más precisos que las pruebas con las secreciones bucales o con la orina. Pruebas de inmunoensayo nuevas pueden encontrar el VIH tan pronto como a las 3 semanas después de la exposición al virus.

La prueba rápida es una prueba de inmunoensayo utilizada para la detección que produce resultados rápidos, en menos de 20 minutos. Las pruebas rápidas usan sangre o secreciones bucales para buscar la presencia de los anticuerpos del VIH. Si un inmunoensayo (prueba de laboratorio o prueba rápida) se lleva a cabo durante el periodo de ventana (es decir, el periodo posterior a la exposición, pero antes de que la prueba pueda detectar los anticuerpos), es posible que la prueba no encuentre los anticuerpos y que dé un resultado falso negativo. Todos los inmunoensayos que tengan un resultado positivo necesitan una prueba de seguimiento para confirmar el resultado.

Las pruebas de diagnóstico complementarias para el seguimiento se realizan si el resultado del primer inmunoensayo es positivo. Entre las pruebas complementarias se incluyen Western blot o ensayo de inmunofluorescencia, que detectan anticuerpos; una prueba diferencial, que distingue el VIH-1 del VIH-2; o una prueba del VIH-1 de ácido nucleico, que detecta directamente el virus.

Las pruebas de inmunoensayo son generalmente muy precisas; sin embargo, las pruebas complementarias permiten que usted y su proveedor de atención médica estén seguros de que el diagnóstico sea correcto. Si su primera prueba es una prueba rápida y el resultado es positivo, será enviado a un establecimiento médico para que le hagan una prueba complementaria. Si su primera prueba es una prueba de laboratorio y el resultado es positivo, el laboratorio hará una prueba complementaria, por lo general en la misma muestra de sangre o de secreciones bucales de la primera prueba.

Las pruebas con resultados falsos positivos son poco comunes. Si las pruebas se realizan durante el periodo de ventana, estas pueden dar un resultado falso negativo.

Los kits de prueba caseraestán disponibles en la mayoría de las farmacias y en Internet. Existen dos tipos:

  • En el primer tipo uno se debe pinchar el dedo para extraer una muestra de sangre, enviar la muestra a un laboratorio autorizado y luego llamar unos días más tarde para que le den los resultados. Si la prueba tiene un resultado positivo, se realiza una prueba complementaria. Esta prueba es anónima. El fabricante ofrece consejería confidencial y remisiones para el tratamiento. Las pruebas que se realizan en muestras tomadas en la casa encuentran la infección más tarde, en comparación con la mayoría de las pruebas de laboratorios ofrecidas por los proveedores médicos.
  • El segundo tipo proporciona los resultados de manera rápida en su casa. El procedimiento para hacerse la prueba incluye tomar una muestra de secreciones bucales de su boca y usar el kit para hacerle la prueba. Los resultados están disponibles en 20 minutos. Si tiene un resultado positivo, necesitará una prueba complementaria en un establecimiento médico de la misma manera que si un proveedor de salud le hubiese hecho la prueba rápida. El fabricante ofrece consejería confidencial y remisiones para el tratamiento. Debido a que el nivel de anticuerpos en las secreciones bucales es más bajo en la sangre, las pruebas de secreciones bucales encuentran la infección más tarde, después de haber tenido una exposición, que los análisis de sangre.

Las pruebas de ARN detectan directamente el virus del VIH (en lugar de los anticuerpos contra el VIH) y por lo tanto pueden detectar el virus unos 10 días después de la infección debido a que no es necesario esperar a que su cuerpo produzca anticuerpos. Estas pruebas son más caras que las pruebas de anticuerpos y no se utilizan generalmente como prueba de detección, aunque el médico puede pedir una como parte de una serie de análisis clínicos.

¿Qué debo esperar cuando vaya a hacerme una prueba del VIH?

Cuando sea el momento de hacerse la prueba, un profesional de atención médica le tomará una muestra (de sangre o de secreciones bucales) y usted puede esperar para recibir el resultado (si es una prueba rápida del VIH). Si el resultado de la prueba es negativo, debería recibir algunos consejos sobre cómo reducir el riesgo del VIH. Por el momento, ha terminado con la prueba.

Si su resultado es positivo, necesitará hacerse una prueba complementaria que será coordinada por el lugar donde se hizo la prueba.

Su proveedor de atención médica o consejero quizás le hable sobre sus factores de riesgo, responda sus preguntas sobre su salud en general y converse con usted sobre los siguientes pasos, en especial si su resultado es positivo.

Consulte: ¿Otras personas sabrán el resultado de mi prueba?

¿Y qué hago si mi resultado de la prueba de VIH es negativo?

Si usted recibe un resultado negativo en la prueba de VIH durante el "periodo ventana", es necesario que se haga una prueba de seguimiento para confirmar los resultados. Para obtener más información, vea ¿Qué es el "período ventana" y qué significa para la prueba del VIH? Así, usted puede confirmar cuando necesita someterse a nuevas pruebas con un profesional de la salud. Si usted recibe un resultado negativo después de que el “período ventana” ha pasado, recuerde que hay cosas que usted puede hacer para mantener su estatus de VIH negativo.

Un resultado negativo de la prueba del VIH muestra que usted no tiene anticuerpos contra el VIH. Sin embargo, si usted se hace la prueba durante el período ventana, el período posterior a la exposición, pero antes de que la prueba pueda detectar los anticuerpos, la prueba podría no detectar el VIH, incluso cuando usted haya estado expuesto.

Si mi prueba del VIH es negativa, ¿esto significa que mi pareja tampoco tiene el VIH?

No, el resultado de su prueba del VIH solo revela si tienen o no el VIH. El VIH no se transmite necesariamente cada vez que tiene relaciones sexuales. Por lo tanto, haciéndose usted la prueba del VIH no es la manera de saber si su pareja está infectada. Pregúntele a su pareja si él o ella se ha hecho una prueba del VIH y sobre sus conductas de riesgo, tanto del presente como del pasado. Considere hacerse la prueba juntos, algo que a menudo se conoce como pruebas del VIH para las parejas. Algunos sitios ofrecen el servicio para que se las hagan juntos.

¿Qué significa tener un resultado positivo?

Si usted se hizo una prueba de detección rápida, el sitio donde se la hizo programará una prueba complementaria para asegurarse de que el resultado sea correcto. Si usted se hizo una prueba de detección que requiere del análisis en un laboratorio, el laboratorio realizará una prueba complementaria en la misma muestra. Si la prueba complementaria también tiene un resultado positivo, se le diagnosticará el VIH.

Mientras más pronto tome medidas para proteger su salud, mejor será. El tratamiento temprano con medicamentos antirretrovirales y un estilo de vida saludable pueden ayudarlo a mantenerse bien. Una atención médica rápida puede retrasar la aparición del SIDA y evitar ciertas enfermedades que pueden poner en riesgo su vida.

Hay algunas medidas importantes que puede tomar de inmediato para proteger su salud:

  • Consulte a un proveedor de atención médica certificado, aunque no se sienta enfermo. Su departmento de salud localExternal Web Site Icon puede ayudarle a encontrar un proveedor de atención médica que tenga experiencia en el tratamiento del VIH. Existen medicamentos para tratar la infección por el VIH y para ayudarlo a que se mantenga saludable. Nunca es demasiado temprano para empezar el tratamiento. Las directrices de tratamiento actuales recomiendan el tratamiento con la terapia antirretroviral (TARV) para todas las personas con el VIH, incluidas aquellas con infección temprana.
  • Hágase las pruebas de detección de otras infecciones de transmisión sexual (ITS). Las ITS pueden causar problemas graves de salud, aun cuando no causen síntomas. Usar un condón durante todos los contactos sexuales (anales, vaginales u orales) puede ayudar a prevenir muchas ITS.
  • Hágase una prueba de tuberculosis. Usted podría estar infectado con tuberculosis y no saberlo. La tuberculosis no detectada puede causar una enfermedad grave, pero puede tratarse con éxito si se la detecta de manera temprana.
  • Obtenga ayuda si fuma cigarrillos, toma demasiado alcohol o usa drogas ilegales (como metanfetamina), ya que podrían debilitar su sistema inmunitario. Encuentre sitios para el tratamiento del abuso de sustancias cerca de usted.

Para evitar contagiar el VIH a otras personas:

  • Comuníquele a su pareja o parejas que tiene el VIH antes de tener cualquier tipo de contacto sexual (anal, vaginal u oral).
  • Use condones de látex o barreras dentales de látex durante cada contacto sexual. Se pueden usar condones de plástico (poliuretano) tanto de hombre como de mujer, si usted o su pareja son alérgicos al látex.
  • No comparta con nadie agujas, jeringas ni otro tipo de parafernalia para drogas.
  • Siga con TARV para mantener su carga viral baja y reducir significativamente su capacidad de transmitir el VIH a otras personas.
  • Si su pareja estable no tiene el VIH, hable con él o con ella para determinar si necesita profilaxis de prexposición (PrEP, por sus siglas en inglés), es decir medicamentos para prevenir el VIH.

Si mi resultado de la prueba del VIH es positivo, ¿significa que tengo SIDA?

No necesariamente. Tener el VIH no significa con seguridad que tenga SIDA. El SIDA es la etapa más avanzada de la enfermedad del VIH. El tratamiento adecuado puede evitar que usted presente SIDA.

Para más información vea: Información básica sobre el VIH y SIDA.

¿Otras personas sabrán el resultado de mi prueba?

Los resultados de la prueba están protegidos por las leyes de privacidad federales y estatales. Que una persona pueda saber los resultados de su prueba, o si tiene o no el VIH, depende del tipo de prueba que se haga: confidencial o anónima. Algunos estados solo ofrecen pruebas confidenciales.

  • La prueba confidencial significa que su nombre y demás información de identificación se adjuntará a los resultados de su prueba. Los resultados se añadirán a sus registros médicos y es posible que se le informe sobre los mismos a su proveedor de atención médica y a su compañía de seguro médico. Por lo demás, los resultados están protegidos por las leyes de privacidad federales y estatales.
  • La prueba anónima significa que nada vincula sus resultados de la prueba con usted. Cuando se realiza una prueba del VIH anónima, usted recibe una identificación única que le permite obtener los resultados.

Con las pruebas confidenciales, si el resultado de la prueba del VIH o de otra ITS es positivo, el resultado de la prueba y su nombre serán reportados al departamento de salud estatal y local para ayudar a los funcionarios de salud pública a que obtengan mejores cálculos de las tasas del VIH en el estado. El departamento de salud estatal luego quitará toda la información personal sobre usted (nombre, dirección, etc.) y compartirá la información restante sin identificación personal con los CDC. Los CDC no comparten esta información con nadie más, ni con las compañías de seguro médico.

Para más información, visite la página de los CDC Preguntas sobre privacidad, seguros y costos.

¿Debo contarle a otras personas que los resultados de mi prueba dieron positivo?

Si usted comparte con los demás o divulga si tiene o no el VIH es su decisión.

Parejas

Si tiene un resultado positivo del VIH, sus parejas que usan drogas o sexuales también pueden estar infectadas. Es importante que sepan que fueron expuestas para que se hagan también la prueba.

Les puede decir usted mismo, pero si usted ha sido amenazado o lastimado por su pareja o si está nervioso de comunicarles esta información por cualquier otro motivo, puede pedirle a su médico o al departamento de salud local que les informe. Los departamentos de salud no revelan su nombre a sus parejas. Solo les dirán que han sido expuestos al VIH y que deben realizarse la prueba.

Si usted sabe que tiene el VIH, la mayoría de los estados tienen leyes que requieren que le diga esto a sus parejas sexuales antes de tener relaciones sexuales (anales, vaginales u orales) o de compartir drogas. Usted puede ser acusado de un crimen en muchos lugares si no da esta información, incluso si su pareja no se infecta.

Familiares y amigos

En la mayoría de los casos, la familia y sus amigos no sabrán los resultados de su prueba o si tiene o no el VIH, a menos que usted les diga. Aunque comunicarle a su familia que usted tiene el VIH puede parecer difícil, usted debe saber que darles esta información en realidad tiene muchos beneficios. Estudios han demostrado que las personas que revelan su estado serológico responden mejor al tratamiento que aquellos que no lo hacen.

Sin embargo, si usted es menor de 18 años, algunos estados permiten que el proveedor de atención médica les comunique a sus padres que usted recibió servicios para infecciones de transmisión sexual, incluido el VIH, si creen que hacerlo es para su bien. Para más información, visite el resumen del Instituto Guttmacher Información breve sobre las políticas estatales: acceso de los menores a los servicios de ITSExternal Web Site Icon.

Empleadores

En la mayoría de los casos, su empleador no sabrá si usted tiene el VIH a menos que usted se lo revele. Sin embargo, su empleador tiene derecho a preguntarle si tiene alguna afección de salud que podría afectar su capacidad para realizar su trabajo o suponer un grave riesgo para los demás. (Un ejemplo podría ser un profesional de atención médica, como un cirujano, que haga procedimientos que presenten un riesgo de intercambio de sangre u otros líquidos corporales).

Si usted tiene seguro de salud a través de su empleador, la compañía de seguros legalmente no puede decirle a su empleador que usted tiene el VIH. Sin embargo, es posible que su empleador se entere si la compañía de seguros proporciona información detallada a su empleador acerca de los beneficios que paga o los costos del seguro.

Todas las personas con el VIH están cubiertas por la Ley sobre Estadounidenses con Discapacidades. Esto significa que su empleador no puede discriminarlo debido a su estado serológico, siempre y cuando usted pueda hacer su trabajo. Para más información, visite la página de AIDS.gov de derechos civiles.

¿Quién pagará mi prueba del VIH?

Pregunte a su compañía de seguros si la prueba de detección del VIH está disponible sin un copago, como exige la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio para la mayoría de los planes de salud. Si usted no tiene seguro médico o su seguro no pagará por la prueba del VIH, hay lugares donde se puede hacer una prueba del VIH a bajo costo o gratis. Para más información, vea "¿Dónde puedo hacerme la prueba?".

¿Quién pagará por mi tratamiento si tengo el VIH?

Si usted tiene seguro, es posible que su compañía de seguro médico pague por el tratamiento. Si usted no tiene seguro, o su compañía de seguros no pagará por el tratamiento, los programas de gobierno, como Medicaid, Medicare, centros de tratamiento de la Ley Ryan White Care, y los centros de salud de la comunidad pueden ayudarle si cumple con los requisitos necesarios (por lo general bajos ingresos o discapacidad). Los CDC trabajan con sus socios federales que supervisan estos programas para asegurarse de que todas las personas que necesitan tratamiento puedan conseguirlo. Su proveedor de atención médica o departamento de salud pública local puede guiarlo a los programas de tratamiento del VIH.

Para más información, vea: La Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio ayuda a las personas que viven con el HIV/AIDS.

¿Dónde puedo aprender más sobre las pruebas del VIH?

Visite los siguientes recursos:

¿Dónde puedo aprender más sobre el tratamiento del VIH?

Si bien no existe una cura para la infección del VIH, hay opciones para el tratamiento. Recibir tratamiento también puede ayudarle a proteger a sus seres queridos. Visite estos recursos para aprender más:

¿Tiene más preguntas? Encuentre las respuestas..

¿Apurado?

Mande un mensaje de texto con tu código postal a KNOWIT (566948) o llame al 800-CDC-INFO (800-232-4636).

 


<a href="http://www.youtube.com/v/QmHKQBvfNk0?hl=en_US&amp;version=3">CDC Campaña nacional para promover la prueba del VIH- Razones. Todos tenemos una razón para hacernos la prueba.</a>

Los hombres gays y bisexuales latinos toman medidas contra el VIH. Nos mantenemos conectados e informados. Nos hacemos la prueba.

ACT against AIDS – Get the facts. www.cdc.gov/actagainstaids